Language death Another sociolinguistic phenomenon related to language change is language death. There are more than 500 languages under the status of dying. A dying language is a language spoken b…
Language Maintenance (Pemertahanan Bahasa) Language Maintenance is a situation when a speech-community can maintain or continue using their language from generation to generation although there…
Machine Translation is also known as CAT (Computer - assisted translation) Tools. The term of ‘Machine Translation’ (MT) firstly established by Warren Weaver on 1947 (Arnold, 1994: 12). Warren Weav…
a) SMT Statistical machine translation (SMT) is an approach to machine translation that is characterized by the use of machine learning methods and it means that SMT has a learning…
As in oxford dictionary, evaluation means “decide on the value or quality”. Metric can be defined as a method for assessing the translation quality. Translation evaluation has traditionally been ba…
Categories of semantic shift proposed in Mujiyanto (2001); generalization, specification, substitution, reversal, deviation. The description each categories are as follow; 1. Substituti…
Penulis ; Diar ajeng agustine Journal ; Rainbow: Journal of Literature, Linguistics and Cultural Studies 3(1); p.18-26, 2014 http://journal.unnes.ac.id/sju/index.php/rainbow Judul : SE…
Title; An Evaluation of Output Quality of Machine Translation (Padideh Software vs. Google Translate) Writer; Haniyeh Sadeghi Azer and Mohammad Bagher Aghayi (Corresponding author) Jour…
Hakikat bahasa - Bahasa itu system - Bahasa itu bermakna - Bahasa itu berwujud lambing - Bahasa itu arbiter (berubah - ubah) - Bahasa bersifat konvensional (kesepakatan) - Baha…
BILINGUALISM: THE SITUATION IN INDONESIA Choirul Fuadi 15706251018 Faculty of Applied Linguistics Program, Yogyakarta State University Email: choirul.fuadi2015@student.uny.ac.id / choirul@jadwals…