Monday, 28 March 2016

Pancasila dalam bahasa Inggris (Pancasila English Version)

Akhir - akhir warga ramai membicarakan isu mengenai kasus salah satu artis zaskia gotik atas kasus penghinaan pancasila. Nah ini ni, saya update lagi mengenai pancasila dan tersedia dalam English versi nya;

Pancasila asli versi Bahasa Indonesia :
1.    Ketuhanan Yang Maha Esa
2.    Kemanusiaan Yang Adil dan Beradab
3.    Persatuan Indonesia
4.    Kerakyatan Yang Dipimpin Oleh Hikmat Kebijaksanaan dalam Permusyawaratan / Perwakilan
5.     Keadilan Sosial Bagi Seluruh Rakyat Indonesia

Jika 5 dasar negera tersebut diterjemahkan dalam bahasa Inggris, maka Pancasila menjadi :
1.    Belief in the one and only God
2.    Just and civilized humanity
3.    The unity of Indonesia
4.    Democracy guided by the inner wisdom in the unanimity arising out of deliberations amongst representatives
5.    Social justice for the whole of the people of Indonesia

sumber : klik disini

0 komentar:

Post a Comment

◄ Newer Post Older Post ►
 

Copyright 2012 TukangTerjemahDotCom Seo Elite by BLog BamZ | Blogger Templates